Akif Beki'den o sözlere tepki: Erdoğan baltayı taşa vurdu

Hürriyet gazetesi yazarı Akif Beki, cumhurbaşkanı adayı Recep Tayyip Erdoğan'ın "Affedersiniz Ermeni" sözleri üzerinde konuyu yazısında ele aldı. Erdoğan'ın gaf yaptığını belirten Beki, o sözlerin düzeltilmeye muhtaç olduğunu söyledi.

Akif Beki'nin "Erdoğan nederede gaf yaptı?" başlıklı bugünkü yazısının ilgili kısmı şöyle:

ETNİK HÜVİYETLER BÖYLE KONUŞULMAZ

Etnik veya dini hüviyetlerin hiçbiri, olumsuz bir anlam yüklenerek konuşulamaz.
Aleviliği, Sünniliği, Zazalığı ya da Ermeniliği herhangi bir cümle içinde özür
dilenecek, ayıp ve çirkin bir şeymiş gibi geçirirseniz, işte o zaman baltayı taşa
vurmuş olursunuz.

MAKSADINI AŞTI

“Bana Gürcü diyen oldu. Çıktı bitanesi afedersin, çok daha çirkin
şeylerle, Ermeni diyen oldu. Ben Rizeli Türk’üm...” sözleri, maksadı aşacak
şekilde yorumlanmaya müsaittir.
Gürcü ve Ermeni diyenlerin, kendisine faşizanca saldırmayı amaçladığı, bunların
sanki küçültücü ve aşağılayıcı nitelemelermiş gibi kullanıldığı kastediliyor
besbelli.

İFADELENDİRME YANLIŞ

Meram doğru da olsa, ifadelendirme yanlış anlaşılmaya açık ve tashihe muhtaçtır.
Doğrusu, “Gürcü de olabilirdim, Ermeni ya da Zaza da... Ama Rizeli
Türk’üm” şeklinde olmalıydı.