Gündem
30 Mayıs 2012 12:26
Son Güncelleme: 23 Kas 2018 13:43
SANAT DÜNYASININ ACI KAYBI! REKİN TEKSOY VEFAT ETTİ!
Yazar, çevirmen ve sinema tarihçisi Rekin Teksoy yaşamını yitirdi...
Geçtiğimiz haftalarda organ yetmezliği teşhisiyle yoğun bakıma alınan sinema tarihçisi, yazar, çevirmen Rekin Teksoy 84 yaşında yaşama veda etti.
Teksoy, Decameron çevirisi ile İtalya Cumhurbaşkanı Kültür Şövalyeliği unvanını; İki Efendinin Uşağı çevirisiyle Avni Dilligil En İyi Çeviri Ödülü’nü, İlahi Komedya çevirisiyle İtalyan Senatosu Çeviri Ödülü’nü almıştı.
Saint Michael Fransız Lisesi,İstanbul Üniversitesi, Hukuk Fakültesi ve Roma Hukuk Fakültesi’nden mezun olan Rekin Teksoy, Yön, Sosyal Adalet, Ataç dergilerinde başlayarak çeşitli yayın organında sinema konusunda yazılar yazdı; Ramazan Arkın’ın sahibi olduğu Arkın Yayınevi’nin hazırladığı Sinema Ansiklopedisini ve Cumhuriyet Ansiklopedisinin yayın yönetmenliklerini ve yazarlıklarını yaptı. Birçok önemli yazarın eserini Türkçeye çevirdi.
Rosa Lüksemburg adlı oyunu, Küçük Sahne’de uzun süre sahnelenen sanatçının en önemli yapıtlarından biri; Rekin Teksoy’un Sinema Tarihi adlı kitaptır. Bu yapıt, arka kapağında belirtildiği gibi "Bugüne kadar Türkiye’de yazılmış ve yayınlanmış en kapsamlı sinema kitabı" dır. Sinematek Derneği yönetiminde görev alıp, bir ara ikinci başkanlık görevinde bulunan Rekin Teksoy, tiyatro-sinema oyuncusu Sevil Candan’la evlenip ayrıldı. Larousse Gastronomique’in de Türkçe basımının danışmanlar kurulunda yer aldı. TRT 2 televizyonunda sinema ve edebiyat programı yapan ve İstanbul Üniversitesi İletişim Fakültesi’nde Sinema derslerini veren Rekin Teksoy, Decameron (İlahi Komedya) tam çevirisiyle İtalya Cumhurbaşkanı Kültür Şövalyesi sanı almıştır.
Osmanlı’nın‘Çılgın Projeleri’ Birer Birer Hayata Geçiyor!
Taksim Projesi Start Alıyor!
216 Butik Çekmeköy’de 158 BinLiraya!
Metropol İstanbul’da Formula 1Heyecanı
Dore LifeProjesinde Fiyatlar 136 Bin Tl’den Başlıyor
Sultan Konakları’nda 2+1Daire 178 Bin Lira!
The İstanbul ResidenceYarın Görücüye Çıkıyor
LunaparkEtkinliği Düzenlendi!
Rings İstanbul’da 2+1 Daire 425 Bin Tl’ye!
Vialand Avm Eyüp 2013′Te Açılacak!
Enerji Verimli Binalar Bilgi Günü”
Çamlıca Tepesine Dev Cami
Glow 3′Te 223 Bin Liraya! SıfırFaizle!
Varyap Hollandalılar’aProjeleri Tanıttı!
75 Milyon İş Ortağımız Var
2b Öncesi Rekor Satış
1120 Lira Taksitle Daire!
2b Pastasına Göz Diktiler
Dönüşüme Maddi DestekVerilecek
ÖzelUçağıyla Gitti, Yarımsaatte Aldı Geldi
TapudairesineGitmeden Ödemenizin Yapıldığından Emin Olun!
Seda SayandanSosyalsorumluluk Projesi !
KentselDönüşüm’de Geridönüşüm Fırsatı!
Teksoy, Decameron çevirisi ile İtalya Cumhurbaşkanı Kültür Şövalyeliği unvanını; İki Efendinin Uşağı çevirisiyle Avni Dilligil En İyi Çeviri Ödülü’nü, İlahi Komedya çevirisiyle İtalyan Senatosu Çeviri Ödülü’nü almıştı.
Saint Michael Fransız Lisesi,İstanbul Üniversitesi, Hukuk Fakültesi ve Roma Hukuk Fakültesi’nden mezun olan Rekin Teksoy, Yön, Sosyal Adalet, Ataç dergilerinde başlayarak çeşitli yayın organında sinema konusunda yazılar yazdı; Ramazan Arkın’ın sahibi olduğu Arkın Yayınevi’nin hazırladığı Sinema Ansiklopedisini ve Cumhuriyet Ansiklopedisinin yayın yönetmenliklerini ve yazarlıklarını yaptı. Birçok önemli yazarın eserini Türkçeye çevirdi.
Rosa Lüksemburg adlı oyunu, Küçük Sahne’de uzun süre sahnelenen sanatçının en önemli yapıtlarından biri; Rekin Teksoy’un Sinema Tarihi adlı kitaptır. Bu yapıt, arka kapağında belirtildiği gibi "Bugüne kadar Türkiye’de yazılmış ve yayınlanmış en kapsamlı sinema kitabı" dır. Sinematek Derneği yönetiminde görev alıp, bir ara ikinci başkanlık görevinde bulunan Rekin Teksoy, tiyatro-sinema oyuncusu Sevil Candan’la evlenip ayrıldı. Larousse Gastronomique’in de Türkçe basımının danışmanlar kurulunda yer aldı. TRT 2 televizyonunda sinema ve edebiyat programı yapan ve İstanbul Üniversitesi İletişim Fakültesi’nde Sinema derslerini veren Rekin Teksoy, Decameron (İlahi Komedya) tam çevirisiyle İtalya Cumhurbaşkanı Kültür Şövalyesi sanı almıştır.
Osmanlı’nın‘Çılgın Projeleri’ Birer Birer Hayata Geçiyor!
Taksim Projesi Start Alıyor!
216 Butik Çekmeköy’de 158 BinLiraya!
Metropol İstanbul’da Formula 1Heyecanı
Dore LifeProjesinde Fiyatlar 136 Bin Tl’den Başlıyor
Sultan Konakları’nda 2+1Daire 178 Bin Lira!
The İstanbul ResidenceYarın Görücüye Çıkıyor
LunaparkEtkinliği Düzenlendi!
Rings İstanbul’da 2+1 Daire 425 Bin Tl’ye!
Vialand Avm Eyüp 2013′Te Açılacak!
Enerji Verimli Binalar Bilgi Günü”
Çamlıca Tepesine Dev Cami
Glow 3′Te 223 Bin Liraya! SıfırFaizle!
Varyap Hollandalılar’aProjeleri Tanıttı!
75 Milyon İş Ortağımız Var
2b Öncesi Rekor Satış
1120 Lira Taksitle Daire!
2b Pastasına Göz Diktiler
Dönüşüme Maddi DestekVerilecek
ÖzelUçağıyla Gitti, Yarımsaatte Aldı Geldi
TapudairesineGitmeden Ödemenizin Yapıldığından Emin Olun!
Seda SayandanSosyalsorumluluk Projesi !
KentselDönüşüm’de Geridönüşüm Fırsatı!
